giovedì 6 novembre 2014

SKETSCHBOOK COLLABORATIVO DANTE ALIGHIERI

P
Z






PREMESSA

Il 2015, prossimo alle porte, sarà il settecentocinquantesimo anniversario della nascita di DantE Alighieri,(tra il 22 maggio e il 13 giugno 1265 M. RAVANNA SETTEMBRE 1321)poeta fiorentino.Sicuramente Le celebrazioni  Saranno gia' in movimento o almeno speriamolo! ) Intanto io trovo  esaltante L'Idea di dedicargli un opera collettiva nella specie di "Sketshbook" un taccuino moderno che appartiene al "Viaggio"  perche' Viaggera' Attraverso I linguaggi espressivi del nostro essere contemporanei .Riprendendo come traccia proprio i versi Che il l Divin Poeta Ci ha tramandato durante il suo "Viaggio " Interiore della Divina commedia. Siete invitati ad illustrarE un passo , un verso ecc. Con la liberta' del VS personale linguaggio e tecnica. Liberi di produrre quindi da 1 a piu' pagine Unica richiesta :importante riportare per iscritto la frase il verso a cui vi siete ispirati In un angolo della/e pagina Su cui state lavorando ..
Sicura che metterete tutto il vostro ingegno ed impegno.  Sono gia' affascinata all'idea  Di riveDere il Taccuino al ritorno dal suo viaggio.Carico di un bagaglio sprigionante Emozioni uniche . La Data di rientro dovra' essere tassativamente 10/luglio 2015 .
Prego quindi i partecipanti di Trattenere il taccuino Per l'intervento il piu brevemente possibile  Ciascuno.E poii spedire all' artista successivo .
Il taccuino restara' come gli Altri nel mio Archivio "Nabila Fluxus". Intenzione e' di presentare l'opera come un "Opera Corale Collettiva" in collaterale
Alla :III BILA "Biennale Internazionale del libro d'artista Treviso Regione Veneto" Ottobre 2015 ... ( Biennale  nata da una mia Idea e a mia cura nel 2011 patrocinata e riconosciuta Regione Veneto da Comune di Morgano e provincia di Treviso. Come Prima Biennale de libro d'artista e unica nel suo genere in Veneto...se intendete partecipare Tenetevi aggiornati sul sito . ) ( chiedo Un piccolo sacrificio : La spedizione via raccomandata per non perdere il CAPOLAVORO)
una volta finito il vostro intervento artistico fate delle foto inviatele nella mia e-mail e saranno pubblicate in questo blog

Auguro Buon Lavoro 


Virginia 

   Le opere degli    ARTISTI In ordine di partecipazione 

   ROSANNA GRANCONATO /LONIGO (VI)




                     

   ANDREINA ARGIOLAS /CAGLIARI 





 Concept: ho tratto ispirazione da una stampa antica, dove Dante e Beatrice guardano rapiti il sole. Ed ho voluto rappresentare il sole che infonde forza calore e speranza. Tec.carta giapponese e pastelli ad olio. Andreina

       MORENA DI PRESSA/ LAUROPOLI (COSENZA)



     E QUANDO USCIMMO A RIVEDER LE STELLE 


       Alfonso Caccavale / Afragola (Na)


     Inferno Canto C XIII vv.31-39


    Mabi Col -  Genova 


     Paolo e Francesca

    

    Maria Cecilia Bossi Frascati Italy

   

    Inferno Canto XVII


    Maria Luisa Angeletti Roma 
    


      Anna Maria Scocozza Roma 

   


  Alfredo Spadoni Roma


  

   MARINO ROSSETTI -Roma 



   MAYA LOPEZ MURO 





     INA Ripari /Prato 




         

        Maria Teresa Cazzaro (Terry) Padova


  




         ANGELA CAPORASO / Caserta 




Paola Toffolon - CastelFranco Veneto (TV)






    Artisti in lista 
ANITA CERPELLONI / VENEZIA 
Nicoletta  Bustreo /Noale ( VE)


ARTISTI CHE VOGLIONO ADERIRE ( PREGO ISCRIVERSI AL BLOG O INVIARE INDIRIZZO NELLA MIA E MAIL:miliciarte@gmail.com


2° PROGETTO -

MAILART CALL / 
LIBRO COLLETTIVO - COLLECTIV ART BOOK





    
  TEMA - TEME 
"750°Anniversario della nascita di Dante Alighieri " /
"   Remember 750° Anniversary for The Birdh Italien Poetry "Dante Alighieri "

MODALITÀ' :
 
Possono partecipare Artisti - Nazionali e Internazionali .
Invia un elaborato con qualsiasi tecnica ,pittura, grafica,collage,poesia,testo.
Usa carta da disegno piegata in doppia pagina misure B.17 cm H 24 cm 
(Quantità illimitata a tuo desiderio ) Opere originali -No fotocopie
Le pagine dovranno essere firmate e titolate 
No selezione, no ritorno  (opere  ritenute offensive ,razziste,blasfeme ecc. saranno cestinate .
Tutte le pagine saranno assemblate a formare un unico libro d'artista collettivo -In viaggio con Dante"
Importante :Rispettare le modalità di misure ,carta,e Tema.

Assemblaggio e cucitura -Esempio (web)



Termine di ricezione 30 Agosto 2015 
Deadline 08/30/2015

Spedire  /Send a: Virginia Milici ,Via G.Verdi18/A CAP.31038 Paese (TV ) Italy

Expo : L'Opera MailArt collettiva  sara' esposta in collaterale durante la III° BIENNALE INTERNAZIONALE DEL LIBRO D'ARTISTA 
TREVISO REGIONE VENETO .mese di ottobre.


:ENGLISH (GOOGLE TRANSLATOR)
INTRODUCTION
2015, next to the doors, it will be the 750th anniversary of the birth of Dante Alighieri, (between May 22 and June 13, 1265 .morto 1321 Ravenna) Florentine poet. Surely the celebrations will already be on the move or at least let us hope!) Meanwhile, I find the idea exciting to dedicate a collective work in the kind of "Sketchbook". A modern notebook that belongs to the "Journey" why "will travel" actually in the mail. But above all, through the forms of expression of our being contemporaries. Taking you own the lines that the Divine Poet has handed down during his "Journey" Interior of the Divine comedy. You are invited to 'illustrate a step, one hand, and so on. freedom in expressing yourself with the VS. personal language and technique. Then free to produce from 1 to more pages. One important request: a written report to the phrase that inspired you in a corner of / and the page you're working on. Some of your ingenuity and commitment Have fun. Date of return is fixed LIMITED 31 / July 2015 Virgy M.

SEND PAGE 2-4-6-8.... BEST PAPER MESURE  17 cm x 24 BENT IN TWO VERTICAL 
TEM - "DANTE ALIGHIERI "A  Visual POEM AND PAINTING,COLLAGE OTER art, Original art no copi
DEADLINE 08/30/ 2015 
NO RETURN 
I MAKE AN COLLABORATIV ART BOOK 

SEND TO VIRGINIA MILICI 
VIA G.VERDI 18/A 
31038 PAESE (TV)

          THE Art Box. Virginia Milici ( Virgy M)
     
   




ARTIST 
JUAN LOPEZ DE AEL (SPAIN ) 
1 EXSEMPLE 
  



Walter Pennacchi -Latina Italy
Dante e il Mondo Pennacchiesco 



Altro Collaudo PEnnacchiesco ( Walter Pennacchi ) 
Inferno Ali Ghiero 


Mehrl  Bennett ( Columbus OH ) USA
Sitting & Smiling thinking About Dantes- INFERNO 

C.MEHRL BENNETT



EUGENIO RATTÀ' - ROMA 



BEATRICE MASTRODONATO- Roma 
Canto III INFERNO 

CAnto vI INFERNO 





TERESA PEGO - Caba Argentina 
Purgatorio Canto VIII

Paradiso Canto XIII e XXX/12

Inferno Canto I 





CINZIA FARINA - Italy 
Stupor Mundi 
Titolo STUPOR MUNDI 



MABI COOL / ITALY 




JASSURA PIRAS / Brasil
Dante 750



SILVIA BRACCACCINI / Buenos Aires-Argentina 

La Divina Commedia - Inferno canto 26


DENIZ GOKDUMAN - Trakya University Faculty of Fine Art 
Karaagac Turkiye

Unica busta 
Gamze Yildirim 


Halit Yilmazer 

Hellen Dokumci

Harun Tekdal

Simge Turkosui


Metten Dogan

Mine Erisigen

Gokhan Bayram

Tuona Kurt

Deniz Gokduman

Emilia Sertkos

Bahd Ylmaz

Tiler Ilmen

Nihal Gelik

Ebru Sevimli

Damla Boyza Kurx

Zehra Arslan

Yldiz Kaymaz

Mesuf Buran


Cercando Basar


Trakya University Mail Art 



DANIEL DE CULLA

DANTE 


Lilian Pacheco/ Brasil

Omagen A Dante 


Lorena Fonsato / Vercelli Italy



Marie-Françoise Hachet De Salins /. FRANCE
                                                  CANTO I*  DEL PARADISO





                                        MAYA LOPEZ MURO -ARGENTINA /ITALY
                           



 
                PARADISO canto XXXIII

 



                               MICHELE COUOPOIS -Aubord FRANCE
 
                     
                     



                          ANTONIO GARRAY GUARDIOLA Barcelona /Spagna
 Facebook Antonio GARRAY Guardi


                                RAQUEL GOCIOL -Buenos Aires Argentina
           Intervento Fotografico (La Scultura si trova  nella città di Neuquen Argentina)



                      MERAL AGAR  - Istanbul Turkey 
                    www.artsin2010blogspot.com.tr

              


                                                       OZNUR KEPCE

                       HILUL TURSOLUK
         
      BUSTA DI GRUPPO Turkey

     Trina Batchelor - New Zeland
    

   

    Paul Poclage - Danemark
    

     Andrea Rus - Bistrita Romania
    

     

    Edna Toffoli - Brasil
    

Sem Titulo -collagem+ Pintura  ( senza Titolo collage,pittura)


 Sonia Albuquerque -Brazil



    Maria Darmeli Arujo - Porto Alegre Brasil 







Martina Maria Grazia -Breganze (Vi)


 due ritratti del sommo Dante e del savio gentil Virgilio; 

tre composizioni relative alle tre cantiche Inferno, Purgatorio, Paradiso più una relativa al Canto V dell’Inferno.


(Martina Maria Grazia )



Juliana Hellmundt - Berlin (GERMANY)



Lucia Spaguolo - Civitanova Marche ( MC)



Alessandra Gereschi - Albiano (MS)
     Inferno Canto I ( Incontro Tra Dante e Virgilio)



Bernadeta Wdzieczna -Berlin /Germany




Laura Mascarin - Pramaggiore (VE)



Vania Tempesta - Treviso




Nesse Meral /Turchi 




Graciela Marta Alfonso / Buenos Aires Argentina



Maria Teresa Cazzaro